型染 花更紗　L 水色 四崩しは、和算や易占に用いる「算木」を紋様化したもので、こちらも吉祥紋様のひとつ。

四崩しは、和算や易占に用いる「算木」を紋様化したもので、こちらも吉祥紋様のひとつ。

たなびく雲は瑞雲ともいい、瑞雲は「幸運」や「良いことの兆し」をあらわすとされ、古くから多くの衣裳の文様として使用されてきました。

東海道五十三次をモチーフに表現した小紋から。

ヒシは繁殖力が強いことから、「子孫繁栄」「無病息災」などの意味を持ちます。

``immortality''

型染 花更紗　L 水色 四崩しは、和算や易占に用いる「算木」を紋様化したもので、こちらも吉祥紋様のひとつ。From the fine chintz pattern dyed with stencil dyeing. The chintz pattern is a pattern that originated in India and has a history of over 4,000 years. It means "beautiful" or "better" in Hindi. It is also said that the origin of the word is the Indian word ``sarasa'' (beautiful fabric). During the Edo period, many cultural figures in Edo enjoyed exotic chintz patterns by changing imported chintz patterns into Japanese styles. The pattern is spread