石と桃 counterpoint / Kazuhei Kimura Mug The Double Life of Ernst

The Double Life of Ernst Bettler

a graphic designer based in Seoul and Berlin

『PLATES』Iteration 2は身体をめぐる多角的な探求を試みます。人間の身体は、本来私たちの存在を本質的に証明しています。しかし、その身体が異なる文脈に置かれたとき、その概念は資本主義、メディアテクノロジー、政治、インターネットといった領域において、単なる表面、機械、システム、あるいは自動化された集合体の同義語へと崩壊する可能性があります。透明性や具体性、真正さを欠きながらも、その固有のアイデンティティと機能性を主張する身体。『PLATES』の第2号では、「身体」というテーマを多角的に掘り下げます。肉体としての身体、仮想の存在としての身体、政治体としての身体、アイデンティティ、身体力学、非身体性、表現する／パフォーマティブな身体、道具としての身体など、それぞれの実践と関連するあらゆる「身体」の問題に取り組む、多様な声を集めました。

Toshio Shibata’s large-format contemporary landscapes are distinguished by their haunting beauty

キム・スージャの作品の中で度々登場する「縫う」という考え方は、人間の関係性や時間について考察する重要な土台となっている。1999年の北九州滞在時には、平尾台と東京・渋谷でパフォーマンスを行った。本書「お針子」では、渋谷の雑踏の中に佇むキムのもとを人々が行き交い、それぞれが「縫い合わされ」ながらも離れていく様子が、まるで一幅の映像のように紡ぎ出されていく。

石と桃 counterpoint / Kazuhei Kimura Mug The Double Life of ErnstKazuhei Kimura 20222202332024120258 This monograph by photographer Kazuhei Kimura is published by Akaaka Art Publishing. Ishi to Momo (Stone and Peach) compiles a series of the same name that Kimura has developed in recent years, sparked by his unique perceptual experiences caused by 'Alice in Wonderland Syndrome', a condition he has lived with since childhood. Alice in Wonderland Syndrome is characterised by perceptual distortionssuch as objects